Fall Vegetable Tart With Fresh Herbs